Sad Poetry | Sad Urdu Poetry | Urdu Sad Poetry

 Sad Poetry | Sad Urdu Poetry | Urdu Sad Poetry | Sad Poetry In Urdu

جس طرح خواب میرے ہوگۓ ریزہ ریز

اس طرح سے نہ کبھی ٹوٹ کے بکھرے کوئ

Jis Tarah Khuwab Mere Hogae Raiza Raiza

As Tarah Se Na Kabhi Tot K Bikhre Kohi

जिस तरह से मेरे सपने चकनाचूर हो गए हैं

इस तरह से कभी कोई टूटता नहीं है

The way my dreams have been shattered

In this way, no one is ever broken

چہروں کو بے نقاب کرنے میں

 اَرے  برے وقت تیرا سو بار شکریہ

Chehro Ko Bae Nikab Karne Me

Are Bore Waqt Tera So Bar Shukaria

चेहरे को उजागर करने में

 बुरे वक्त के लिए सौ बार शुक्रिया

In exposing faces

 Thank you a hundred times for the bad times

وہ میری آنکھوں سے اوجھل ہوا نا جب 

سورج تھا میرے سر پے مگر رات ہوگئ

Wo Meri Aankho Se Ujal Howa Na Jub

Soraj Tha Mere Sar Pae Magar Rat Hogai

वह मेरी दृष्टि से गायब हो गया जब

सूरज मेरे सिर पर था लेकिन रात थी

He disappeared from my sight when

The sun was on my head but it was night

بہت مان تھا جن پے

بہت بے ایمان نکلے وہ

Bohat Maan Tha Jin Pae

Bohat Bae Aiman Nikle Wo

मुझे उस पर बहुत गर्व था

वे बहुत बेवफा निकले

I was very proud of him

They turned out to be very unfaithful

محبت جھوٹی نہیں تھی تم سے

گواہ ہے ہر نماز کی دعا

 

Muhbat Joti Nahi Thi Tum Se

Gawah Hai Har Nimaz Ki Dua

प्रेम आपसे झूठा नहीं था

हर प्रार्थना की गवाह बनती है

Love was not false to you

Witness the prayer of every prayer

قصور تو بہت کیے ہیں زندگی میں مُرشد

مگر سزا وہاں ملی جہاں بے قصور تھے ہم

Kasor Tu Bohat Kiye Hain Zindgi Me Murshid

Magar Saza Wahan Mili Jahan Bae Kasor The Hum

जीवन में कई दोष हैं

लेकिन हम जहां निर्दोष थे, वहां सजा दी गई

There are many faults in life

But we were punished where we were innocent

کتنی اچھی لگتی ہے کسی سے محبت کی ابتدا

درد تو تب ہوتا ہے جب کوئ اپنا بنا کر چھوڑ دے

 

Kitni Achi Lagti Hai Kisi Se Muhbat Ki Ebtida

Dard Tu Tab Hota Hai Jub Kohi Apna Bana Kar Chaor De

लोगों पर शिकंजा कसने का इससे बढ़िया तरीका क्या हो सकता है

दर्द तब होता है जब कोई अपने आप को छोड़ देता है

What a wonderful way to screw people over

Pain occurs when one leaves one's own 

 Sad Poetry

یوں نہ کہو کہ قسمت کی بات ہے

میری تنہائ میں کچھ تمہارا بھی ہاتھ ہے

 

Yon Na Kaho Ke Kismat Ki Bat Hai

Meri Tanhai Me Kuch Tumara B Hath Hai

यह मत कहो कि यह भाग्य की बात है

मेरे अकेलेपन में तुम्हारा हाथ है

Don't say it's a matter of luck

You have a hand in my loneliness

اب ڈر نہیں لگتا کچھ کھونے کو

میں نے زندگی میں زندگی کو کھویا ہے

 

Ab Dar Nahi Lagta Kuch Khone Ko

Me Ne Zindagi Me Zindagi Ko Khoya Hai

अब मैं कुछ भी खोने से नहीं डरता

मैंने जीवन में जीवन खो दिया है

Now I am not afraid of losing anything

I have lost life in life

Urdu Sad Poetry

 آنکھیں عدت میں ہیں

خواب وفات پاگۓ

 

Aankhe Edat Me Hain

Khuwab Wafat Pagae

आँखें 'ईदगाह' में हैं

मौत का सपना

The eyes are in 'iddah

Dream of death

 

محبت کا تو پتہ نہیں مگر

انسان نفرت دل سے کرتا ہے

 

Muhbat Ka Tu Pata Nahi Magar

Ansan Nafrat Dil Se Karta Hai

मैं प्यार के बारे में नहीं जानता लेकिन

आदमी अपने दिल से नफरत करता है

I don't know about love but

Man hates with his heart

جس کی قسمت میں لکھا ہو رونا مُرشد

وہ مسکرا بھی دیں تو آنسو نکل آتے ہیں

 

Jis Ki Kismat Me Likha Ho Rona Murshid

Wo Muskura B Den Tu Aanso Nikal Aate Hain

जिसके भाग्य में रोना मुर्शिद लिखा है

भले ही वे मुस्कुराते हों, आंसू निकल आते हैं

Whose destiny is written Rona Murshid

Even if they smile, tears come out

 

اِک تیرا بچھرنا

مجھے خاموش کرگیا

 

Ek Tera Bicharna

Mujy Khamosh Kar Gaya

आपका एक बच्चा

मुझे चुप कराया

One of your children

Silenced me

 

کسی اور کا ہو کر کہتا ہے

تمہاری جگہ کوئ نہیں لے سکتا

 

Kisi Or Ka Ho Kar Kehta Hai

Tumari Jaga Kohi Nahi Le Sakta

वह कहता है कि यह किसी और का है

कोई भी तुम्हारी जगह नहीं ले सकता है

He says it belongs to someone else

No one can take your place

Sad Poetry in Urdu

 

کوئ نہ تھا دل میں اس کے سواء

پھر بھی توڑ کر دیکھا اس میں

 

Kohi Na Tha Dil Me As K Siwa

Phir B Tor Kar Dekha As Ne

मेरे दिल में कोई नहीं था लेकिन वो

फिर भी उसमें टूट गया

There was no one in my heart but him

Still broke into it

 

میں زندہ ہوں ابھی تک

یہی دکھ مجھے مار ڈالے گا

 

Me Zinda Hon Abi Tak

Yehi Dukh Mujy Mar Dale Ga

मैं अभी भी ज़िंदा हूँ

वह दर्द मुझे मारेगा

I'm still alive

That pain will kill me

Thanks For Read My Poetry Please Share Your Friends

Tags :

Deep Poetry

Love Poetry

Poetry About Love

Dosti Poetry

Urdu Poetry